Akadēmiskās Dzīves Tēvzemes apgāds, biedrība