Brokeru aģentūra-ROOT, SIA, Rēzeknes filiāle