Bruņinieku 39, Dzīvokļu īpašnieku biedrība