Jelgavas tiesa, Jelgavas zemesgrāmatu nodaļa