Juventus, Latvijas Universitātes kultūras, mākslas un izglītības jaunrades biedrība