Keldiša nams 13a, dzīvokļu īpašnieku biedrība