Latgales vēstniecība GORS, koncertzāle