Latviešu strēlnieku apvienība, biedrība