Latvijas mantojuma aģentūra, SIA, Filiāle