Lauksaimniecības organizāciju sadarbības padome, biedrība