Liepājas pilsētas Sociālais dienests, Aprūpe mājās