LU aģentūra Latvijas Universitātes Bioloģijas institūts, Ornitologu punkts