Nams Rēznas 10B, dzīvokļu īpašnieku kooperatīvā sabiedrība