Pasaules Brīvo latviešu apvienība, ārvalstu organizācijas pārstāvniecība