Rīgas Austrumu izpilddirekcija, Iedzīvotāju dzīvesvietas reģistrācijas nodaļa