Rīgas Lāzer klīnika, Rēzeknes filiāle