Rīgas pašvaldības bērnu un jauniešu centrs, Struktūrvienība Ezermala