Rīgas Tehniskā universitāte, Dienesta viesnīca