Rīgas Valstspilsētas pašvaldība, Satiksmes departaments