San-Tex, pašvaldības aģentūra, Komunālo maksājumu norēķinu centrs