Vainags, Daugavpils mednieku biedrība